WordPress 内置的用户角色分别为:订阅者 投稿者 作者 编辑 管理员。作为一个功能强大至早已不限于博客用途的建站程序,很明显这些角色完全无法满足各位开发者的需求。(P.S. Adminimize 可完整实现 WordPress 用户权限的分配与管理)如果我们只需要修改 WordPress 内置的用户角色名称,使用以下代码即可解决问题。
更改角色名称 添加以下代码至 Functions.php:


function wpapi_change_role_name() {
    global $wp_roles;
 
    if ( ! isset( $wp_roles ) )
        $wp_roles = new WP_Roles();
 
    //Owner 更改为显示名称
    //administrator 更改为用户角色,例如 editor/author/contributor/subscriber
    $wp_roles->roles['administrator']['name'] = '管理员';
    $wp_roles->role_names['administrator'] = '超级版主';           
}
add_action('init', 'wpapi_change_role_name');

当然,添加一种新的角色也不是难事,“版主”、“专栏作者”……只有想不到,没有做不到~
添加角色名称 添加以下代码至 Functions.php:


$result = add_role(
    'basic_contributor',
    __( '新订阅者' ),
    array(
        'read'         => true,  // 允许阅读文章
        'edit_posts'   => true,  // 允许修改文章
        'delete_posts' => false, // 不允许删除文章,以此类推
    )
);
if ( null !== $result ) {
    echo 'Yay! New role created!';
}
else {
    echo 'Oh... the basic_contributor role already exists.';
}